English
С 1 января 2026 года страховка обязательна при въезде в Грузию

Путеводители · 2026

Телави: дорога через Гомборский перевал, жара летом, врач и что посмотреть

Телави (Грузия) — главный город и административный центр Кахетии, не путать с Тель-Авивом в Израиле. Из Тбилиси сюда ехать около 1 ч 55 мин, а прямой путь идёт через перевал высотой 1 620 м. Здесь — как проехать зимой, что делать летом, когда жарко, куда обращаться за медпомощью и что увидеть рядом. Источники всех цифр перечислены в конце.

Прочитать с ИИ

Откройте статью в ChatGPT, Claude, Gemini, Perplexity или Алисе — ассистент перескажет главное и применит к вашей ситуации.

Содержание
  1. Где находится Телави: главный город Кахетии, а не Тель-Авив
  2. Как добраться из Тбилиси в Телави
  3. Гомборский перевал зимой: шины, цепи и ограничения
  4. Что посмотреть в Телави
  5. Жара летом: как не перегреться
  6. Медпомощь в Телави: больница, 112 и горячая линия 1505
  7. Частые вопросы
Гомборский перевал
1 620 м
От Тбилиси
около 1 ч 55 мин
Вазиани — Телави
65 км
Объезд через Сагареджо
+40 мин
Зимние шины или цепи
1 декабря — 1 марта
Экстренный номер
112

Статья входит в «Путеводитель по Грузии». Проверено 22 ноября 2026 года.

Где находится Телави: главный город Кахетии, а не Тель-Авив

Город Телави — административный центр Кахетии, винодельческого края Грузии. История его уходит в бронзовый век.

Названия похожи, и их легко перепутать с Тель-Авивом. Здесь речь только о Грузии.

Сколько ехать и какой дорогой — в разделе о дороге.

Наш совет. Строите маршрут в навигаторе — проверьте, что точка не в Израиле.

Официальный статус: столица или нет

Нет. Администрация туризма на georgia.travel называет город не столицей, а главным городом и административным центром края.

А столицей Кахетинского царства целый век был Греми. О нём — в разделе «Греми».

Как добраться из Тбилиси в Телави

На машине — около 1 ч 55 мин. Прямой путь идёт через горы. Объезд через Сагареджо и Гурджаани длиннее на 40 минут.

Схема дороги из Тбилиси в Телави на карте Грузии: через Гомборский перевал 1 620 м или в объезд через Сагареджо
От Вазиани до Телави через перевал — 65 км; объезд через Сагареджо и Гурджаани длиннее на 40 минут

Без машины едут на маршрутке или в общем такси. Поезд и самолёт не помогут — почему, сказано ниже.

Едете дальше, в Тушетию? Дорога описана в статье «Тушетия». Как попасть в Сигнахи — в путеводителе «Сигнахи».

На машине: прямая дорога через горы

Прямой путь лежит через Гомборский перевал. Дорога начинается в Тбилиси у посёлка Вазиани и заканчивается в Телави. Длина участка — 65 км. Высшая точка — 1 620 м, она на 45-м километре. Весь путь из Тбилиси по этой, самой короткой дороге — около 94 км.

Трасса асфальтирована, ездить по ней можно круглый год. Но с середины осени перевал может закрыть «молочный туман» или снег.

Загородные дороги часто плохо освещены, а оползни нередки. Сильный дождь и снег на высоте тоже влияют на состояние дорог и мостов. Перед поездкой прочитайте раздел «Дороги: ночь, скот, горы и зима». При аварии звоните в экстренную службу.

Укачивает на серпантине? Советы — в разделе «Если укачивает».

На маршрутке и общем такси

По данным администрации туризма на 2024 год, маршрутки уходят от автостанции Ортачала. Общие такси собираются у станции метро «Исани». В пути — 2–2,5 часа, смотря на чём и каким маршрутом ехать.

Расписание уточняйте на станции: в официальных источниках его нет.

Наш совет. Время обратного рейса спросите у водителя, как только приедете.

Правительство Канады в советах путешественникам предупреждает: маршрутки плохо обслуживаются, и в них часто нет ремней безопасности. Чем их заменить — в статье о безопасности маршруток.

Можно ли доехать на поезде или долететь

Нет. Железнодорожная станция здесь есть, но, по данным на 2024 год, она не работает.

Аэропорт имени Эрекле II стоит в 2 км от Телави, сейчас он учебный. На georgia.travel пишут, что внутренние рейсы «скоро возобновятся». Оператор аэропортов Грузии тоже пишет о будущем: аэропорт «будет обслуживать в основном внутренние рейсы». Расписания регулярных пассажирских рейсов ни там, ни там нет.

Гомборский перевал зимой: шины, цепи и ограничения

Дорога открыта круглый год. Но зимой бывают дни, когда на трассу из Вазиани в Телави пускают только полноприводные машины — с двумя и более ведущими мостами.

17 февраля 2021 года так было на км 1–62 из-за плохой видимости. В январе 2026 года, по сообщению Interpressnews, — на км 36–64 из-за гололёда.

Перед выездом смотрите раздел ограничений Департамента автомобильных дорог.

Иллюстрация, не фото: горная дорога с серпантином между заснеженными деревьями, небольшая тёмно-зелёная машина
Дорога через перевал открыта круглый год, но с середины осени её может закрыть туман или снег

Прямая дорога или объезд через Сагареджо

Прямой путь короче по времени: вариант через Сагареджо и Гурджаани добавляет около 40 минут.

Наш совет. Если на перевале туман, снег или действует ограничение, рассмотрите объезд. Не ждите на серпантине, пока прояснится.

Зимние правила: что требует закон

С 1 декабря по 1 марта на участке Сасадило — Телави обязательны зимние шины и/или цепи. Это км 27–65 дороги Вазиани — Гомбори — Телави. Так требует Постановление Правительства Грузии № 526 от 27 декабря 2023 года. Правило действует с 1 января 2024 года, а участки из перечня отмечены знаком со снежинкой.

Что ещё важно, по данным МВД:

  • по погоде полиция может потребовать цепи хотя бы на ведущих колёсах;
  • надевают их только на снег или лёд, и нужны заводские, не самодельные;
  • протектор у легковой машины — не меньше 3 мм;
  • шина — не старше 10 лет.

У правительства Канады в советах путешественникам есть похожее правило — для любых гор зимой.

Наш совет. Берёте машину напрокат зимой — спросите прокатчика, готова ли она к этим правилам.

Схема: зимние правила на Гомбори — шины или цепи с 1 декабря по 1 марта, ограничения для полноприводных машин и где проверить дорогу
Правило действует на участках со знаком снежинки; на Гомбори это км 27–65 дороги Вазиани — Гомбори — Телави

Открыта ли дорога сегодня: где проверить

Смотрите страницу ограничений Департамента автомобильных дорог — georoad.gov.ge, на английском и грузинском. Среди записей с 9 по 22 ноября 2026 года этой трассы нет. Горячая линия департамента — 032 2 31 30 76, справочная — 032 237 05 08.

На главной странице департамента висит сообщение: идёт восстановление участка этой трассы, повреждённого оползнем. Где именно и до какого срока — спросите по горячей линии департамента.

Наш совет. Проверяйте страницу утром в день поездки.

Что посмотреть в Телави

Главные достопримечательности Телави — в центре: крепость Батонис-Цихе с дворцом Эрекле II и древний платан. Ещё четыре достопримечательности рядом — монастыри Алаверди, Икалто, Шуамта и Греми.

Национальная администрация туризма называет город культурным центром Кахетии, средневековым городом с долгой историей.

Алаверди и Греми — в 30 и 15–20 минутах езды, их можно объединить в маршрут на день.

Наш совет. Монастыри смотрите утром. Платан и стены крепости оставьте на конец дня, а часы работы музея уточните на месте.

Край ещё и винный. Квеври — способ виноделия, которому больше 8 000 лет. О погребах и дегустации — в разделе о вине и квеври.

Батонис-Цихе и дворец Эрекле II

Крепость располагается в центре Телави. Это один из важнейших памятников светской грузинской архитектуры позднего феодализма.

Дворец, восточные ворота и баню построили при царе Арчиле в XVII веке. Придворная церковь и западные ворота — времён царя Эрекле (Ираклия) II, XVIII век. Внутри — музей истории царей Кахетии.

Эрекле II — один из самых любимых царей страны. Он родился в 1720 году и умер в своём дворце в 78 лет. По данным georgia.travel, дворец Эрекле — единственный в стране царский дворец, сохранившийся до наших дней.

Иллюстрация, не фото: стены крепости и дворец за ними, рядом огромный платан
Дворец в крепости построен при царе Арчиле в XVII веке

900-летний платан

По словам Национальной администрации туризма, дереву 900 лет. Растёт оно в самом центре города.

Монастырь Алаверди

Это царский монастырь XI века в 30 минутах езды от Телави. Высота собора Святого Георгия вместе с куполом — больше 40 метров.

Каждый год 27 сентября здесь проходит праздник Алавердоба. При монастыре есть виноградник: на нём растут 80 сортов винограда со всей страны.

Иллюстрация, не фото: высокий каменный собор среди виноградников на фоне гор
Алавердоба проходит в монастыре каждый год 27 сентября

Икалто и Шуамта

Икалто стоит примерно в 12 км от города. Монастырь здесь основал в VI веке Зенон, один из сирийских отцов. Академию в XI–XII веках основал богослов Арсен Икалтоели, сейчас она в руинах. В те же века Телави был центром образования в регионе.

Старый и новый монастыри Шуамта стоят рядом с комплексом Ванта.

Греми: бывшая столица царства

Здесь целый век была столица царства. Церковь Архангелов построил царь Леван в 1565 году.

Ехать сюда 15–20 минут по дороге в Кварели. Греми относится уже к муниципалитету Кварели.

Жара летом: как не перегреться

NHS, британская служба здравоохранения, советует в жаркую погоду избегать солнца с 11:00 до 15:00.

Иллюстрация, не фото: улица старого города летом, резные балконы, большой платан и люди в тени на скамейке
NHS советует не быть на солнце с 11:00 до 15:00

Среди признаков теплового истощения NHS называет:

  • усталость;
  • головокружение;
  • тошноту;
  • мышечные спазмы;
  • сильную жажду.

Тепловой удар — неотложное состояние. Звоните 112, а не британские 999 или 111 из советов NHS, если после 30 минут охлаждения лучше не стало. Звоните сразу при судорожном припадке или потере сознания.

Летом в горах опасны молнии и лесные пожары.

Наш совет. Крепость и монастыри смотрите до 11:00 или после 15:00. На горную дорогу берите воду.

Первая помощь — в разделе «Тепловое истощение и тепловой удар». Если дальше едете в Тбилиси, прочитайте, как пережить там лето.

Схема: признаки теплового истощения по NHS и когда звонить 112 в Грузии
В Грузии скорая — 112, а не британские 999 или 111

Медпомощь в Телави: больница, 112 и горячая линия 1505

Срочно — 112. Есть здесь и региональная больница — Telavi Referral Hospital. У Минздрава Грузии есть горячая линия 1505, она работает круглосуточно.

Схема: где получить медпомощь в Телави — 112, региональная больница и горячая линия 1505
Вне Тбилиси возможности медицинских учреждений ограничены, предупреждает правительство Великобритании

Как вызвать скорую

Правительство Великобритании советует: «наберите 112 и попросите скорую». Это единый номер экстренных служб страны, он работает с 2012 года.

Операторы отвечают в любое время суток по всей стране на шести языках: грузинском, английском, азербайджанском, армянском, турецком и русском.

Позвонить можно и с телефона без SIM-карты. Но телефон должен быть в зоне сети грузинского оператора — Magticom, Geocell или Beeline.

Наш совет. Скажите диспетчеру, что случилось и где вы: адрес или километр трассы. Назовите номер для обратного звонка.

Пошагово — в разделе о звонке в экстренную службу. Там же — кто платит за скорую.

Больница: адрес и телефон

Telavi Referral Hospital стоит на ул. В. Сехниашвили, 1, телефон — 032 2 600 600. Она есть в списке региональных больниц на georgia.travel.

Вне Тбилиси возможности медицинских учреждений ограничены. В сельских районах не хватает медицинских материалов и персонала.

Если помощь нужна не срочно — осмотр или анализы, — ищите в каталоге клиник Телави.

Полис должен покрывать медицинскую эвакуацию — так советует GOV.UK. Какой полис нужен при въезде — в разделе о страховке.

Наш совет. До поездки сохраните в заметках телефона номер экстренной службы, горячую линию Минздрава и адрес Telavi Referral Hospital.

Частые вопросы

Телави и Тель-Авив — это одно и то же?

Нет. Телави находится в Грузии, это административный центр винодельческого края. Тель-Авив — в Израиле. Названия похожи, и ИИ-помощники иногда их путают.

Сколько ехать от Тбилиси до Телави?

Около 1 ч 55 мин на машине, по данным администрации туризма. Горный участок от Вазиани — 65 км. Объезд через Сагареджо и Гурджаани займёт примерно на 40 минут больше.

Как добраться без машины?

На маршрутке от автостанции Ортачала или в общем такси от метро «Исани». По данным на 2024 год, путь занимает 2–2,5 часа, а поезд не ходит. Расписание маршруток уточняйте на станции.

Открыта ли дорога через Гомбори зимой?

Да, круглый год. Но бывают дни, когда пускают только полноприводные машины. С 1 декабря по 1 марта нужна зимняя резина или цепи, а статус дороги смотрите у Департамента автомобильных дорог.

Можно ли долететь до Телави на самолёте?

Нет. Аэропорт имени Эрекле II сейчас учебный, а внутренние рейсы только обещают возобновить, без даты. Так что ехать придётся по дороге.

Как не перегреться летом?

С 11:00 до 15:00 держитесь в тени. Тревожные признаки — усталость, головокружение, тошнота, мышечные спазмы и сильная жажда. Звоните 112, если после получаса охлаждения не легче, а при судорожном припадке или потере сознания — сразу.

Куда обращаться за медпомощью?

Срочно — 112. Региональная больница Telavi Referral Hospital — на ул. В. Сехниашвили, 1. Горячая линия Минздрава 1505 работает круглосуточно.

Где была столица Кахетинского царства?

В Греми, целый век. Там стоит церковь Архангелов 1565 года. Телави сегодня — административный центр края.

Источники

  1. Национальная администрация туризма Грузии: что посмотреть в Телави — главный город Кахетии, дорога, маршрутки, станция (на английском) ↑
  2. Национальная администрация туризма Грузии: Телави — культурный центр, время в пути, Эрекле II, платан, Шуамта, квеври (на английском) ↑
  3. Национальная администрация туризма Грузии: Гомбори — дорога в Кахетию, 65 км, 1 620 м, объезд (на английском) ↑
  4. Matsne: Постановление Правительства Грузии № 526 от 27 декабря 2023 года — участки с зимними шинами (на грузинском) ↑
  5. МВД Грузии: зимние шины с 1 января 2024 года — сроки, протектор, цепи (на английском) ↑
  6. МВД Грузии: ограничение на дороге Вазиани — Гомбори — Телави, 17 февраля 2021 года (на английском) ↑
  7. Interpressnews: ограничение на участке Верона — Телави, 3 января 2026 года (на английском) ↑
  8. Департамент автомобильных дорог Грузии: ограничения движения (на английском) ↑
  9. NHS: тепловое истощение и тепловой удар, 28 мая 2026 года (на английском) ↑
  10. Служба 112: о службе (на английском) ↑
  11. Национальная администрация туризма Грузии: медицинская информация — больницы, 112, горячая линия 1505 (на английском) ↑
  12. Национальная администрация туризма Грузии: крепость Греми (на английском) ↑
  13. GOV.UK: безопасность — дороги, оползни, молнии и пожары (на английском) ↑
  14. Правительство Канады: советы путешественникам, Грузия, 27 августа 2026 года (на английском) ↑
  15. Национальная администрация туризма Грузии: аэропорты Грузии (на английском) ↑
  16. Департамент автомобильных дорог Грузии: главная страница (на английском) ↑
  17. Национальная администрация туризма Грузии: монастырь Алаверди (на английском) ↑
  18. Национальная администрация туризма Грузии: монастырский комплекс Греми (на английском) ↑
  19. Национальная администрация туризма Грузии: крепость Батонис-Цихе (на английском) ↑
  20. Национальная администрация туризма Грузии: музей царя Эрекле II (на английском) ↑
  21. Национальная администрация туризма Грузии: монастырский комплекс Икалто (на английском) ↑
  22. Служба 112: языки операторов, звонок без SIM-карты, зона покрытия (на английском) ↑
  23. GOV.UK: здоровье — 112, медпомощь вне Тбилиси, эвакуация (на английском) ↑
  24. Объединённые аэропорты Грузии: аэропорт Телави (на английском) ↑

Это справочная информация, а не медицинская консультация: лечение назначает врач. Проверено 22 ноября 2026 года.

Вернуться к путеводителю